Koodikieltä?

– Johannes Kastajan sanat olivat viittaus Jesajan kirjan ennustukseen Herran kärsivästä palvelijasta (Jes. 53). Sen seitsemännessä jakeessa sanotaan, että Herran kärsivä palvelija on kuin uhrikaritsa, joka ottaa pois maailman synnin. Johannes Kastaja näki, että profetia viittasi Messiaaseen ja että Jeesuksessa ennustus oli täyttymässä. Hän oli jo aiemmin avannut tätä profetian tulkintaa kuulijoilleen. Kun Jeesus kulki ohi, opetuslapset olivat heti tilanteen tasalla.

– Johanneksen evankeliumissa on sanaleikkejä, jollainen löytyy myös tästä tekstikohdasta. Johannes puhui oletettavasti arameaa. Aramean kielen karitsaa tarkoittava sana talja merkitsee myös poikaa ja palvelijaa. Opetuslapset tavallaan kuulivat Johannes Kastajan suusta: katsokaa, Jumalan Poika, Palvelija ja Karitsa.

– Jesajan kirjan 53. luku oli keskeinen, kun varhaiskirkossa mietittiin, kuka Jeesus oli.


Katsokaa, Jumalan Karitsa
Jeesus kulki siitä ohi, ja osoittaen häntä Johannes sanoi: ”Katsokaa: Jumalan Karitsa!” Kun opetuslapset kuulivat hänen sanansa, he lähtivät seuraamaan Jeesusta.
Joh. 1:35–37


Rukoilemme

Herra Jeesus Kristus,
epäilysten hetkinä me kyselemme:
Oletko sinä maailman pelastaja?
Anna meidän kuulla vastauksesi
ja saada siitä voimaa ja rohkaisua.
Anna epäilysten haihtua,
vahvista uskoamme.